Not sure i broke mine too! Mine reads 1/4 even if full but works from 1/4 to empty so I left it.
The FPDMs are the same from 99-04. Even the V6's use the same FPDM.
If that white wire has an eyelet on it you probably attatch it to one of the screws that mounts the sending unit. It's been a long time since I've had my pumps out.
Misspelling brought to you by Tapatalk
Any ford dealer... You can turn the fitting on the pump to make the hose work but I still didn't like the fit so I got the new hose. I think the part number is 2r32 3691aa but I would double check that's what you're looking for.