U can do that, but I wouldn't suggesting tuning the car that way..you drain the tank so you can get a good tune with the full benefit of the 105 octane that e85 provides.
Ok- I feel as though it was conveyed pretty strongly on here that you "must" drain the tank in order to run the stuff (not that I have it around here anyways). thanks for clearing that up