in my ZEX install book, it says as long as the bottle is separated from the 'passenger compartment' (like in the trunk) you dont need a blow-down tube. i guess you could run one just to be extra safe but they say you dont gotta.
ive heard u an either run a blowdown tube or a sheet of heavy aluminum sheet to seperate it from the passenger compartment. some tracks are more strict than others