In the message box, select to upload a file, select choose file, select your video and upload it. Otherwise, upload to YouTube and paste the URL into the message box.
There's also this sticky.
https://www.svtperformance.com/forums/threads/how-to-post-pics-and-vids.1116107/