I'm not trying to alter anything with the pvc system but I noticed some oil in the air inlet tube and I am trying to only let the air flow in one direction into the crankcase and not out.
Both valve covers need to be able to vent crankcase vapors, you do not want to block it from venting! If anything just remove the breather hose and run a small filter there, it will be fine as long as you have your other side hooked up correctly with the PCV valve.