You should try to find out if the tranny has ever been rebuilt and if has a tranny cooler installed. They are sensitive to premature wear due to operating temps during hard driving. In my experience there is little warning to upcoming failures. The most obvious sign would be hesitation shifting between gears.