Ramstien Lyrics ?

Ripper

Ripper

And Then Some............
Established Member
Joined
Nov 25, 2000
Messages
7,659
Location
Fort Thomas, KY BENGAL Country ! Cincy
I've been listening to them for awhile now ? Just wondering if anyone has the lyrics German to English so I know what there saying especially the song Sonne ! ? I think there pretty good even though they might some fascist neo nazi band and I wouldn't even know ? Anybody know anything about this group ?
 
L

L.B.

el rey
Established Member
Joined
Jun 21, 2003
Messages
806
Location
Orange County
www.herzeleid.com

:rockon: :rockon::rockon::rockon::rockon::rockon: :rockon::rockon::rockon::rockon:


German (Sonne)

Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, aus

Alle warten auf das Licht
fürchtet euch fürchtet euch nicht
die Sonne scheint mir aus den Augen
sie wird heut Nacht nicht untergehen
und die Welt zählt laut bis zehn

Eins
Hier kommt die Sonne
Zwei
Hier kommt die Sonne
Drei
Sie ist der hellste Stern von allen
Vier
Hier kommt die Sonne

Die Sonne scheint mir aus den Händen
kann verbrennen, kann euch blenden
wenn sie aus den Fäusten bricht
legt sich heiß auf das Gesicht
sie wird heut Nacht nicht untergehen
und die Welt zählt laut bis zehn

Eins
Hier kommt die Sonne
Zwei
Hier kommt die Sonne
Drei
Sie ist der hellste Stern von allen
Vier
Hier kommt die Sonne
Fünf
Hier kommt die Sonne
Sechs
Hier kommt die Sonne
Sieben
Sie ist der hellste Stern von allen
Acht, neun
Hier kommt die Sonne

Die Sonne scheint mir aus den Händen
kann verbrennen, kann dich blenden
wenn sie aus den Fäusten bricht
legt sich heiß auf dein Gesicht
legt sich schmerzend auf die Brust
das Gleichgewicht wird zum Verlust
lässt dich hart zu Boden gehen
und die Welt zählt laut bis zehn

Eins
Hier kommt die Sonne
Zwei
Hier kommt die Sonne
Drei
Sie ist der hellste Stern von allen
Vier
Und wird nie vom Himmel fallen
Fünf
Hier kommt die Sonne
Sechs
Hier kommt die Sonne
Sieben
Sie ist der hellste Stern von allen
Acht , neun
Hier kommt die Sonne


English (Sun)

One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, out

Everyone is waiting for the light
be afraid, don't be afraid
the sun is shining out of my eyes
it will not set tonight
and the world counts loudly to ten

One
Here comes the sun
Two
Here comes the sun
Three
It is the brightest star of them all
Four
Here comes the sun

The sun is shining out of my hands
it can burn, it can blind you all
when it breaks out of the fists
it lays down hotly on the face
it will not set tonight
and the world counts loudly to ten

One
Here comes the sun
Two
Here comes the sun
Three
It is the brightest star of them all
Four
Here comes the sun
Five
Here comes the sun
Six
Here comes the sun
Seven
It is the brightest star of them all
Eight, nine
Here comes the sun

The sun is shining out of my hands
it can burn, it can blind you
when it breaks out of the fists
it lays down hotly on your face
it lays down painfully on your chest
balance is lost
it lets you go hard to the floor
and the world counts loudly to ten

One
Here comes the sun
Two
Here comes the sun
Three
It is the brightest star of them all
Four
And it will never fall from the sky
Five
Here comes the sun
Six
Here comes the sun
Seven
It is the brightest star of them all
Eight, nine
Here comes the sun

:rockon: :rockon::rockon::rockon::rockon::rockon: :rockon::rockon::rockon::rockon:
 
L

L.B.

el rey
Established Member
Joined
Jun 21, 2003
Messages
806
Location
Orange County
Originally posted by StoplightWarrior
lyrics for Links 2 3 4?
Click to expand...
:rockon: :rockon: :rockon: :rockon: :rockon: :rockon: :rockon: :rockon: :rockon: :rockon:

German (Links 2 3 4)

Kann man Herzen brechen
können Herzen sprechen
kann man Herzen quälen
kann man Herzen stehlen

Sie wollen mein Herz am rechten Fleck
doch seh ich dann nach unten weg
da schlägt es links

Können Herzen singen
kann ein Herz zerspringen
können Herzen rein sein
kann ein Herz aus Stein sein

Sie wollen mein Herz am rechten Fleck
doch seh ich dann nach unten weg
da schlägt es links
links zwo drei vier

Kann man Herzen fragen
ein Kind darunter tragen
kann man es verschenken
mit dem Herzen denken

Sie wollen mein Herz am rechten Fleck
doch seh ich dann nach unten weg
da schlägt es in der linken Brust
der Neider hat es schlecht gewusst

Links zwo drei vier


English (Left 2 3 4)

Can you break hearts
can hearts speak
can you torture hearts
can you steal hearts

They want my heart on the right spot
but then I look below
it beats left there

Can hearts sing
can a heart burst
can hearts be pure
can a heart be made of stone

They want my heart on the right spot
but then I look below
it beats left there
left two three four left *

Can you ask hearts
(can you) carry a child under yourself
can you give it away
(can you) think with your heart

They want my heart on the right spot
but then I look below
it beats there in the left breast
the envious have not known it well

Left two three four left

* "Left two three four" is as in an army chant for marching.




:rockon: :rockon: :rockon: :rockon: :rockon: :rockon: :rockon: :rockon:
 
C

Cobro

Banned
Joined
Mar 29, 2001
Messages
1,034
I only have 2 of their cd's MUTTER & SEHNSUCHT

First song I heard was from the Movie TripleXXX
FEUER FREI had to get the cd:rockon: :cryying:
 
C

Cobro

Banned
Joined
Mar 29, 2001
Messages
1,034
Universal head banging:rockon: :rockon: :rockon:

When I have it blasting. people look with confusion on thier face:-D
 
ZincDude

ZincDude

Blah
Established Member
Joined
Feb 6, 2003
Messages
6,138
Location
Miami, Fl
Yeah that song from Triple XXX is killer. I think I will order the CD so when I'm driving I can drive my car into a tree. COOL
 
Sailing2Smth

Sailing2Smth

Smooth Ass Sailor
Established Member
Joined
Oct 9, 2002
Messages
2,970
Location
The damned Sandbox
Originally posted by ZincDude
Yeah that song from Triple XXX is killer. I think I will order the CD so when I'm driving I can drive my car into a tree. COOL
Click to expand...

:rockon: :rockon:
yea no shit, i think i might go ahead and d/l it.
 
S

StoplightWarrior

New Member
Established Member
Joined
Jun 3, 2002
Messages
438
Location
Pleasant Hill, CA
Originally posted by L.B.
:rockon: :rockon: :rockon: :rockon: :rockon: :rockon: :rockon: :rockon: :rockon: :rockon:

German (Links 2 3 4)

Kann man Herzen brechen
können Herzen sprechen
kann man Herzen quälen
kann man Herzen stehlen

Sie wollen mein Herz am rechten Fleck
doch seh ich dann nach unten weg
da schlägt es links

Können Herzen singen
kann ein Herz zerspringen
können Herzen rein sein
kann ein Herz aus Stein sein

Sie wollen mein Herz am rechten Fleck
doch seh ich dann nach unten weg
da schlägt es links
links zwo drei vier

Kann man Herzen fragen
ein Kind darunter tragen
kann man es verschenken
mit dem Herzen denken

Sie wollen mein Herz am rechten Fleck
doch seh ich dann nach unten weg
da schlägt es in der linken Brust
der Neider hat es schlecht gewusst

Links zwo drei vier


English (Left 2 3 4)

Can you break hearts
can hearts speak
can you torture hearts
can you steal hearts

They want my heart on the right spot
but then I look below
it beats left there

Can hearts sing
can a heart burst
can hearts be pure
can a heart be made of stone

They want my heart on the right spot
but then I look below
it beats left there
left two three four left *

Can you ask hearts
(can you) carry a child under yourself
can you give it away
(can you) think with your heart

They want my heart on the right spot
but then I look below
it beats there in the left breast
the envious have not known it well

Left two three four left

* "Left two three four" is as in an army chant for marching.




:rockon: :rockon: :rockon: :rockon: :rockon: :rockon: :rockon: :rockon:
Click to expand...

:rockon: :burnout:
 
L

L.B.

el rey
Established Member
Joined
Jun 21, 2003
Messages
806
Location
Orange County
Originally posted by VenomousSVT
this may be a stupid question but doesnt du hast meich mean i hate you?
Click to expand...

One of my all time favorite Rammstein tracks...:rockon:

German (Du Hast)

Du
du hast
du hast mich
du hast mich gefragt
du hast mich gefragt, und ich hab nichts gesagt

Willst du bis der Tod euch scheidet
treu ihr sein für alle Tage

Nein

Willst du bis zum Tod, der scheide
sie lieben auch in schlechten Tagen

Nein

English (You Have)

You
you have *
you have me
you have asked me
you have asked me and I have said nothing

Do you want, until death seperates you,
to be faithful to her for all days

No

Do you want, until death, which would seperate, **
to love her, even in bad days

No

* When Till is just saying "Du hast," it sounds as if he could either be saying "Du hast" (you have) or "Du hasst" (you hate). This is to give the song a double meaning, even though the official lyrics say "Du hast."

** There is another sort of double meaning here. If the line is read as "Tod der Scheide" it would be "until the death of the vagina" and not "until death, which would seperate" ("Tod, der scheide"). The whole song is a play on German wedding vows (Wollen Sie einander lieben und achten und die Treue halten bis dass der Tod euch scheidet? - Do you want to love and respect each other and to remain faithful, until death seperates you?). Instead of answering with "Ja," Till says "Nein," finally answering the question he said nothing to in the beginning.




:rockon: :rockon: :rockon: :rockon: :rockon: :rockon: :rockon:
 
N

nj7703

New Member
Established Member
Joined
Apr 21, 2003
Messages
5,368
Location
NJ
I saw them live a few times years ago. They remind me of Ministry. Very cool live band, have to be seen live to really appreciate them.
 
9

97_cobra_97

New Member
Established Member
Joined
Feb 25, 2003
Messages
494
Location
Green Bay, WI
:rockon: :bowdown: they rock i have three of their cd's the one with du hast on it and the other with rammstein on it the las is a live cd
 

Users who are viewing this thread

Total: 3 (members: 0, guests: 3)


Top