don't you guys think we'd notice puddles of oil underneath the car?
Absolutely.
For one, most GT350 owners aren't parking their cars in a dirt driveway. But more important than the sophistication of the drive way is the amounts we're talking. A drop of oil shows up on most concrete/pavers like a sore thumb. A quart would be impossible to miss. Even if some/most of the oil were being leaked out at work or somewhere other than home, the amounts we're talking about here, I have a hard time believing it's all leaking out and people just aren't noticing.
Plus everyone would be noticing the oil all over the car/engine/undercarriage. You can't leak that much oil without it coming up from the air foil at the back and rolling onto the back fascia, the back windshield, etc, etc. If it were leaks, the engines and undercarriage and frame/suspension would be FILTHY. So much so that any oil change shop (or the owner for DIYers) would notice it for each oil change.